Expanded BRICS, a club of major developing economies, could become a platform for a self-sufficient dollar-free grain market, economists say.