is that the one with dialogue commentary, which got completely deranged as it went on?

It might have been fixed in most modern DE’s right now - I’m not sure about the current state. But it used to be the problem…don’t ask how I know…

Yeah, those three seconds were probably just to the kernel cache - on the contrary - most linux desktops has the unfortunate design decision that they showed the source to kernel cache progress instead of source to dest. I hope you tried to safely eject the drive before removing it and waiting the rest of the hour for that.

sometimes it’s called bag of words