You can use any open source firewall app available on F-Droid, such as Rethink DNS. The way that it works it’s as a VPN blocking outbout/inbout connections.

Well, in first place being this a Piracy community, from my own experience I can tell you that most cracked games have trackers and that shit removed by the modder, so you can considered them “privacy respected” at some point, yep, even Minecraft.

And another option is using the IzzyOnDroid repo, it have alot of games that aren’t on F-Droid main repo.