With a peace plan put to President Zelenskyy, the Ukrainian towns of Pokrovsk and Myrnohrad - fiercely defended throughout the war - risk being encircled by Russian forces advancing in the Donbas.