I think we should primarily assume he was familiar with at least certain applications of statistics, and note that a 50 year old woman in 1730 is more appropriately considered a GMILF

If he did it for love, bravo! Love seems rare. Glad he found it.