• Today@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    26
    arrow-down
    1
    ·
    9 months ago

    Younger people of lemmy, what are some nuanced sayings that you would like to have explained to you?

  • Hobbes_Dent@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    6
    ·
    9 months ago

    Pog/poggers. I’m old but usually up on things as a long-time knight-of-new but this term slipped by me years ago and I never caught its meaning.

  • RBWells@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    6
    ·
    9 months ago

    Oh my God one day I walked out of my room and my high school kid looked at me and said:

    “That fit shreds”

    And it was the first time I had been honestly perplexed by slang, had absolutely no idea what they were trying to convey. Turns out they liked my clothes that day.

    • Buglefingers@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      edit-2
      9 months ago

      “That fit shreds” = that’s an awesome outfit

      Synonyms for Fit: outfit, drip, gear, cloth(es), getup

      Synonyms for shreds: killer, swag, gnarly, rad, sick, dank, cool, fire (🔥),

      Your drip is fire

      Your outfit is cool

      Your gear is rad

      Your clothes are sick

      Your getup is dank

      Your cloth is killer

      All pretty equivalent statements which you may relate to more based on era of terminology you grew up with.

      (This is from my brain dictionary, real life experiences may be different)

      Edit: Proper spacing to avoid aneurysm

      • RBWells@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        9 months ago

        Oh do I have a song for you. Jason Isbell “Outfit”. His dad’s advice on being a man.

        “Don’t call what you’re wearing an outfit, don’t ever say your car is broke…”

    • Moonguide@lemmy.ml
      link
      fedilink
      arrow-up
      7
      ·
      9 months ago

      Don’t know exactly but something similar to a mixture of a brave, true, and cool statement. Think it was first used by right wing chuds but then adopted ironically by terminally online liberals.

      You’d say “based” if you agree with the political messaging of something.

      (Pls correct me if I’m wrong)

      • solarvector@lemmy.ml
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        9 months ago

        Generally agree, but I think right wing chuds were the second wave usage trying to co-opt the meaning to be opposite of woke.

  • ℕ𝕖𝕞𝕠@midwest.social
    link
    fedilink
    arrow-up
    5
    ·
    9 months ago

    I hear it more in-person recently, but also online. What does “out-of-pocket” mean when describing behavior? I’ve only ever heard it used to describe financial circumstances until a couple years ago.

    It seems like it’s roughly synonymous with “crazy” or “rude” or “unexpected”, but I’d love to have it explained better.

    • Don_Dickle@lemmy.worldOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      9 months ago

      Same here the only out of pocket I have ever heard is either when your broke or having to pay for something.

    • sunbrrnslapper@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      arrow-down
      3
      ·
      9 months ago

      “out of pocket” is what you pay, but may not be the total cost of the item/service. “I only had to pay $50 out of pocket and my insurance covered the rest”

      It can also be used in business to mean unavailable. “I have to take my kid to the doctor and will be out of pocket for a couple of hours”